diff --git a/index.html b/index.html
index 9fbb492..553be57 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -202,7 +202,7 @@
| Meilleur score | | Temps | |
| Lignes | | Lignes par minute | |
| Quatuors | | Plus long combo | |
- | Pirouettes | | Plus long bout en bout | |
+ | Pirouettes | | Plus long bout à bout | |